| 1. | Unfortunately , my family was completely apolitical
不幸的是，我的家庭完全不关心政治。
|
| 2. | Anyway , l just don ' t think he ' s completely apolitical
总之,我认为他是一个完完全全的政治家
|
| 3. | It ' s not a time to be apolitical
现在不是个远离政治的时代
|
| 4. | Everyone is welcome , as falun dafa is apolitical , informal , and completely free of charge , obligation , and membership
大志者学正法，得正果，提高心性，去掉执著方为圆满。
|
| 5. | Maintained by the " privately funded , non - profit , apolitical " better hong kong foundation , this site aims to boost international commerce confidence in hong kong
-一旦踏上这片热土，您就会为之动情，这里的一切都会使您流连忘返，终生怀念。
|
| 6. | By itself , on demand business is an apolitical model : it looks at what s needed to ensure that all resources are used to the best benefit of the enterprise
就其本身而言，随需应变业务是一种与策略无关的模型：它只是检查自己需要哪些资源，从而确保能够最有效地使用企业的所有资源。
|
| 7. | " my grandfather probably indirectly facilitated my arrival and work in this ountry . i was french , completely apolitical and my sole motivation was my love of children , " she explains
玛利娜说： “我爷爷也许间接地让我到这里来，并在这个国家工作。我是法国人，对政治毫无兴趣，我唯一的动机是对孩子的爱。 ”
|
| 8. | Since these two models - the apolitical on demand business environment and the political enterprise - are diametrically opposed , we need technology that encourages enterprise " kingdoms " to share their resources
由于这两种模型恰好截然相反：一个是与策略无关的随需应变业务环境，另外一个却是具有严格策略的企业，因此我们需要采用一些技术来鼓励这些企业“王国”进行资源共享。
|
| 9. | In the wider and longer view , i have come to believe , there is something deeply apolitical ? something above politics ? in literature , despite what feminist , marxist , and other politicized literary critics may think
尽管广读博览能让人领略到生活的丰富、复杂与神秘，尽管女权主义者、马克思主义者、政治化文学评论家认为文学必与政治相干，但我坚信，从更为深广的眼光来看，文学必有与政治毫无相干并且高于政治的东西。
|
您当前位置：