| 1. | It behoves everyone to do his duty . 尽本分人人应该。
|
| 2. | It behoves to write to her . 应该写信给她。
|
| 3. | It behoves that i be silent . 我应该沉默。
|
| 4. | It ill behoves anne ( ie she ought not ) to speak thus of her benefactor 安不应该这样谈论她的恩人
|
| 5. | It thus behoves a man to be as careful about choosing his wife as a woman is about choosing her husband 这样,男人就会理所当然地在选择妻子的时候精挑细选,女人在选择丈夫时也是同样小心翼翼。
|
| 6. | Everything pointed to the fact that it behoved him to avail himself to the full of the opportunity , all things considered 经过全盘考虑之后,得出的结论是:对他来说,就应该充分利用这个机会。
|
| 7. | And once a company loses its youthful vigour , it behoves the founder to leave , watch it suffer , then return as saviour 一旦一家公司丧失了年轻的活力,创业者就该退隐,静观公司的困境,然后以拯救者的身份重返归来。
|
| 8. | Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren , that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to god , to make reconciliation for the sins of the people 所以,他必须在各方面和他的弟兄们相同,为了要在神的事上,成为仁慈忠信的大祭司,好为人民赎罪。
|
| 9. | But , in default of that , it behoved her to do something ; to be their providence ; for to tess , as to not a few millions of others , there was ghastly satire in the poet s lines - 叮是,那是无法办到的,所以她还得想办法,做他们的上帝,在一个诗人写的诗句里,里面有一种辛辣的讽刺,既是对苔丝的讽刺,也是对其他千千万万的人的讽刺
|
| 10. | Accordingly , mr . stryver inaugurated the long vacation with a formal proposal to take miss manette to vauxhall gardens ; that failing , to ranelagh ; that unaccountably failing too , it behoved him to present himself in soho , and there declare his noble mind 若是她不肯,便去兰勒拉花展若是再莫名其妙地遭到拒绝,他只好亲自到索霍区去,在那儿宣布他那高贵的意图了。
|