| 1. | And haran died before his father terah in the land of his nativity , in ur of the chaldees
28哈兰死在他的本地迦勒底的吾珥，在他父亲他拉之先。
|
| 2. | And all the army of the chaldees , that were with the captain of the guard , brake down the walls of jerusalem round about
10跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
|
| 3. | You are jehovah god , who chose abram and brought him forth from ur of the chaldees and gave him the name abraham
7你是耶和华神，曾拣选亚伯兰，领他出迦勒底的吾珥，给他起名叫亚伯拉罕。
|
| 4. | And he said to him , i am the lord , who took you from ur of the chaldees , to give you this land for your heritage
耶和华又对他说、我是耶和华、曾领你出了迦勒底的吾珥、为要将这地赐你为业。
|
| 5. | [ bbe ] and he said to him , i am the lord , who took you from ur of the chaldees , to give you this land for your heritage
耶和华又对他说、我是耶和华、曾领你出了迦勒底的吾珥、为要将这地赐你为业。
|
| 6. | And he said unto him , i am the lord that brought thee out of ur of the chaldees , to give thee this land to inherit it
7耶和华又对他说，我是耶和华，曾领你出了迦勒底的吾珥，为要将这地赐你为业。
|
| 7. | And the army of the chaldees pursued after the king , and overtook him in the plains of jericho : and all his army were scattered from him
5迦勒底的军队追赶王，在耶利哥的平原追上他。他的全军都离开他四散了。
|
| 8. | And babylon , the glory of kingdoms , the beauty of the chaldees ' excellency , shall be as when god overthrew sodom and gomorrah
19巴比伦素来为列国的荣耀，为迦勒底人所矜夸的华美，必像神所倾覆的所多玛蛾摩拉一样。
|
| 9. | And babylon , the glory of kingdoms , the beauty of the chaldees ' excellency , shall be as when god overthrew sodom and gomorrah
巴比伦本是列国中的华美，是迦勒底人引以为傲的荣耀，必像神倾覆的所多玛、蛾摩拉一样。
|
| 10. | And he said to him , i am the lord , who took you from ur of the chaldees , to give you this land for your heritage
永恒主又对亚伯兰说我是永恒主，曾领你出了迦勒底的吾珥，为的是要将这地赐给你，使你取得它为基业。
|
您当前位置：