| 1. | The cutty sark rolled from side to side and it became impossible to steer . 卡蒂萨克号剧烈地摇晃起来,无法驾驶。
|
| 2. | The cutty sark rolled from side to side and it became impossible to steer her 卡蒂萨克号向两侧摇晃着,驾驶这只船是不可能的了。
|
| 3. | The cutty sark was one of the fastest sailing ships that has ever been built “卡蒂萨克”号是帆船制造史上建造的最快的一艘帆船。
|
| 4. | One of the most famous sailing ships of the nineteenth century , the cutty sark , can still be seen at greewich 人们在格林威治仍可看到19世纪最有名的帆船之一“卡蒂萨克”号。
|
| 5. | Before they were replaced by steamships , sailing vessels like cutty sark were used to carry tea from china and wool from australia 大帆船被轮船代替之前,象卡蒂萨克号这样的大帆船是用来从中国载运茶叶,从澳大利亚载运羊毛的。
|
| 6. | The first of the two ships to reach java after the race had begun was the thermopylae , but on the indian ocean , the cutty sark took the lead 比赛开始后, “赛姆皮雷”号率先抵达爪哇岛。但在印度洋上, “卡萨萨克”号驶到了前面。
|
| 7. | Before they were replaced by steamships , sailing vessels like the cutty sark were used to carry tea from china and wool from australia 在蒸汽船取代帆船之前。 “卡蒂萨克”号之类的帆船被用来从中国运回茶叶,从澳大利亚运回羊毛。
|