| 1. | Life had not taught her domination .
生活没有教她顾盼自得。
|
| 2. | His real influence was asserted through his domination of the political bureau .
他的实际影响是通过在政治局的支配地位发挥出来的。
|
| 3. | Nearly total domination of the japanese market is ruled by a few dozens giant conglomerates .
几乎所有的日本市场均被几十家庞大的联合大企业所统治。
|
| 4. | The domination of content by commercial advertising took different forms in magazines and broadcasting .
商业广告以各种形式操纵着杂志和广播的内容。
|
| 5. | The old patterns of subordination and domination in an inflexible hierarchy may no longer work well .
僵硬的等级制度中老一套统治和服从关系已经站不住脚。
|
| 6. | Where the old patterns of subordination and domination in an inflexible hierarchy may no longer work well .
僵硬的等级制度中老一套统治和服从关系已经站不住脚了。
|
| 7. | The domination of the spiritual life by the church was attacked by protestantism in the sixteenth century .
16世纪，教会对精神生活的支配地位受到了来自新教会方面的抨击。
|
| 8. | Each of us felt the same shame, felt how foolish and weak we were in the face of the domination of the whites .
我们两人都同样感到羞愧，感到在白人的统治下我们是何等的愚蠢，何等的懦弱。
|
| 9. | In the higher classes, a damsel, however giddy, is still under the domination of etiquette, and subject to the surveillance of mammas and chaperons .
在上层社会里，一个未婚少女尽管很轻浮，也得受礼节的约束，还有母亲和嬷嬷们的监护。
|
| 10. | On domination issues of administrative reconsideration
行政复议管辖若干问题刍议
|
您当前位置：