| 1. | Even death would not expiate all his crimes . 死有余辜。
|
| 2. | Now i was to expiate all my offences at the gallows . 现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
|
| 3. | The latter's yearning to expiate a guilt that was in retrospect vastly exaggerated or nonexistent prolonged the war . 后面这种人急于赎罪的心情把战争拖长了。但回过头来看,这种罪名或者是完全会夸大了,或者根本就不存在。
|
| 4. | Be that as it may. if our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night's penance . 不管怎么说,如果我们这位好心的参议员在政治上有罪的话,那么他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。
|
| 5. | It will expiate at god s tribunal 那一切会在上帝的法庭上得到赎罪。
|
| 6. | Blood on their hands ? lt ' s how they expiate their guilt 沾满鲜血的双手? -就是他们的赎罪方式
|
| 7. | He hoped to expiate his guilt 他希望为他的过失赎罪。
|
| 8. | Expiate , to make amends for hostilities it s easy to see that for me , in reality 化作一颗流星不管飞向哪里我身后有闪烁的回忆
|
| 9. | A state in which the souls of those who have died in grace must expiate their sins 炼狱那些在幸福中死去的人的灵魂必须去赎罪的地方
|
| 10. | The thief expiated his theft by giving back the amount stolen and by reforming 那小偷送回全部偷窃物并改过自新,以为他的偷窃行为赎罪。
|