中文翻译与英英解释 | adj. 1.淡灰蓝色的,淡灰绿色的。 2.【植物;植物学】表面具白霜的。
| |
| having a frosted look from a powdery coating, as on plants; "glaucous stems"; "glaucous plums"; "glaucous grapes"
|
Glaucous (from the Latin glaucus, meaning "bluish-grey or green", from the Greek glaukos) is used to describe the pale grey or bluish-green appearance of the surfaces of some plants, as well as in the names of birds, such as the Glaucous Gull (Larus hyperboreus), Glaucous-winged Gull (Larus glaucescens), Glaucous Macaw (Anodorhynchus glaucus), and Glaucous Tanager (Thraupis glaucocolpa). |
例句与用法 | 1. | Aggregate long ellipsoid , 13 cm long , 9 cm in diameter ; pericarp with glaucous lenticels 聚合果长椭球形,长达13厘米,直径约9厘米,外果皮有苍白色皮孔。
| | 2. | I have struck , do you realize , incredible floridas where mingle with flowers the eyes of panthers in human skins ! rainbows stretched like bridles under the seas ` horizon , to glaucous herds 你可知我闯入怪诞的佛罗里达那儿花的颜色混合豹的眼珠在人的皮肤上!长虹如缰绳挥出套住海平面青霜的马群!
| | 3. | By the sandwichbell in screening shadow , lydia her bronze and rose , a lady s grace , gave and withheld : as in cool glaucous eau de nil mina to tankards two her pinnacles of gold . the harping chords of prelude closed 一位褐发淑女的娴雅派头,忽隐忽现而金发挽成高髻沉浸在冰凉而银光闪闪的一片淡绿蓝色150中的米娜,在两位举着大酒杯的顾客面前也是这样。
| | 4. | Leaves tufted ; stipes stout , up to 1 . 2 m long , densely covered with golden brown hairs at base ; lamina up to 2 m long and 1 m wide , tripinnatifid ; pinnae alternate , sparsely spaced ; pinnules linear - lanceolate , to 15 cm long and 1 - 2 . 5 cm wide , short - stipitate ; ultimate lobes linear , more or less falcate , shallowly serrate , dark green and shining above , light green to glaucous below 叶簇生;叶柄粗壮,长可达1 . 2米,基部亦密被金黄褐色毛;叶片长可达2米,宽达1米,三回羽状分裂;羽片互生,疏离;小羽片线状披针形,长达15厘米,宽1 - 2 . 5厘米,具短柄;末回裂片线形,略呈镰状,边缘有浅锯齿,上面深绿色,有光泽,下面灰白色。
| | 5. | Leaves alternate , thinly leathery , obovate , narrowly obovate or oblong - obovate , 6 . 5 - 16 cm long and 3 . 5 - 6 . 5 cm wide , apex abruptly short acuminate , or acuminate , base cuneate or broadly cuneate , dark green and glossy above , glaucous beneath ; petioles 1 . 5 - 2 . 5 cm long , without stipular scars 叶互生,薄革质,倒卵形或长圆状倒卵形,长6 . 5 - 16厘米,宽3 . 5 - 6 . 5厘米,先端骤狭短渐尖或渐尖,基部楔形或阔楔形,上面深绿色,具光泽,下面被白粉;叶柄长1 . 5 - 2 . 5厘米,无托叶痕。
|
|