| 1. | Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk .
他虽说是个水手，攀上这扭曲的树干，倒还容易。
|
| 2. | Two stunted apple trees raised their gnarled and knottily branches on either side of the wicket gate .
边门两旁，是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。
|
| 3. | The elderly white-haired officer had the gnarled and menacing brow and blazing, powerful eyes .
这位白发军官双目炯炯有神，眉宇间露出一副执拗的凶相。
|
| 4. | A short man with a bunched wing body that gave the impression of being gnarled and sour .
他矮短身材，瘦削结实，身上筋筋节节的，给人的印象是个久经风霜、脾气执拗的人。
|
| 5. | His father was a spare old man, his hands gnarled after the work of a lifetime, silent and upright .
施特略夫的父亲是个瘦削的老人，因为终生劳动，两手骨节扭结，不言不语，诚实耿直。
|
| 6. | The hands of the old men were gnarled and brown, spotted with sun blotches, and the palms and fingers were deep cut and scarred by the handlines .
老年人的手疖疖疤疤，还有太阳晒出来的疮斑，颜色发褐。手掌和指头上全是叫渔绳勒破的道道和痂痕。
|
| 7. | I met a gnarled old sea captain yesterday
我昨天遇到一位外表粗糙饱经风霜的老船长。
|
| 8. | It was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk
他攀上这扭曲的树干，倒还容易。
|
| 9. | The law of future interests developed in a most gnarled and complicated way
未来权益法的发展形式多样、错综复杂。
|
| 10. | An old , old ivy vine , gnarled and decayed at the roots , climbed half - way up the brick wall
一条很老的、多结巴的、根已经腐朽的常青藤爬上了砖墙的中部。
|
您当前位置：