中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | After the mass of the resurrection they would all go to the graveside service .
复活弥撒过后，他们还要去参加墓地葬礼。
| | 2. | At the graveside , his widow and daughters clung to his corpse
在墓旁，他的遗孀和女儿们依偎在他的遗体边。
| | 3. | And that fellow today at the graveside in the brown macintosh
还有今天在墓边的那个身穿棕色胶布雨衣的家伙。
| | 4. | Anna nicole smith was laid to rest next to her son in the bahamas friday . an estimated 100 mourners attend the funeral and graveside service for the former playboy playmate
安娜?妮可?史密斯于周五埋葬在巴哈马，她儿子旁边。估计有100名哀悼者参加这位前《花花公子》玩伴的安葬仪式。
| | 5. | Anna nicole smith was laid to rest next to her son in the bahamas friday . an estimated 100 mourners attended the funeral and graveside service for the former playboy playmate
周五，安娜妮可史密斯被安葬在她儿子的坟墓旁。估计有100名哀悼者参加了这名前花花公子玩伴的葬礼和入葬仪式。
| | 6. | If fortune drive the master forth an outcast in the world , freindless and homeless , the faith dog asks no highter pribilege than that of accompanying him to guard against danger , to fight against his enemy ; and when the last senne of all comes , and death takes the master in its embrace and his body is laid away , there by his graveside will the noble dog be found , his head between his paws , his eyes sad but open in alert watchfulness , faithful and true , even to death
假若因命运的捉弄,他的主人变成了一个无家可归的流浪者,这只忠诚的狗也依然会陪伴主人,和他一起度过难关,抵抗敌人,此外他别无他求,当万物共同的结局来临,死神夺去主人的生命,尸体埋葬在寒冷的地下时,纵使所有的亲友都各奔前程,而这只高贵的狗却会独自守卫在主人的墓旁.他仰首于两足之间,眼里虽然充满悲伤,却仍机警地守护着赤诚,忠贞不渝,直至死亡
|
|
您当前位置：