中文翻译与英英解释 | n.
1.瞒骗，欺诈。
2.谎言，空话，奉承话；用来骗人的东西。
3.骗子；吹牛的人。
4.〔英国〕一种薄荷糖。
vt.
(-gg-) 诈骗，瞒骗。 humbug sb. into buying rubbish 骗人买坏货。 humbug sb. out of his money 诈骗某人钱财。
vi.
行骗。
int.
胡说八道!
-ger
n.
欺骗者，骗子。
| |
| something intended to deceive; deliberate trickery intended to gain an advantage
同义词：fraud, fraudulence, dupery, hoax, put-on,
| | communication (written or spoken) intended to deceive
同义词：snake oil,
| | pretentious or silly talk or writing
同义词：baloney, boloney, bilgewater, bosh, drool, taradiddle, tarradiddle, tommyrot, tosh, twaddle,
|
| In English the word Humbug refers to a person or thing that tricks or deceives or talks or behaves in a way that is deceptive, dishonest, false, or insincere, often a hoax or in jest. The term was first described in 1751 as student slang. |
例句与用法 | 1. | A worse humbug would be hard to meet .
比这个更坏的骗子恐怕没有了。
| | 2. | I am going to expose all this humbug .
我要揭露这一切骗人的鬼话。
| | 3. | But we are naive, and we have been humbugged .
可是我们天真幼稚，我们受蒙蔽啦。
| | 4. | That idea is a load of humbug .
那个意见简直是一派胡言。
| | 5. | The humbug was sentenced to three years' imprisonment .
那个骗子被判了三年徒刑。
| | 6. | I know my words can seem to him nothing but utter humbug .
我知道，我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
| | 7. | I thought you must be a humbug all along, from the conceited way you talked .
看你说话的那副神气，我就知道你一定是个吹牛的骗子。
| | 8. | The man who can still humbug himself has before him a future not lacking in brightness .
能够蒙骗自己的人仍然具有不乏光明的前景。
| | 9. | Once more, and finally as it seemed to me, i pronounced him in my heart, a humbug .
我再次地，也觉得是最后地在心里断定他是个骗子。
| | 10. | I have a great mind to put it into the fire, to punish your atrocious humbug and hypocrisy .
为了对你这种万恶的骗子和伪君子实施惩戒，我倒很赞成把它一把火烧掉完事。
|
|
您当前位置：