| 1. | For some years the javanese attacks placed palembang in dire peril .
在几年内爪哇人的进攻，看来已使巴邻旁处于极度危险之中。
|
| 2. | Master looked so noble and graceful , like a gentle and charming javanese princess
那么高贵那么合宜，宛如爪哇王室公主般柔美的师父，令印尼众宾倾心。
|
| 3. | That evening , supreme master ching hai wore a traditional royal javanese costume , which made us , the indonesians , feel proud
清海无上师这次穿著爪哇贵族传统服饰，使我们印尼民族引以为荣。
|
| 4. | Language : dutch is the official language . other languages include english , surinamese , hindu suriname hindustani , and javanese
语言：荷兰语为官方语言，其它语言包括英语、苏里南兴都斯坦语和瓜哇语。
|
| 5. | Language : bahasa indonesia ( based primarily on malay ) is the official language . english , dutch and about 25 local languages ( primarily javanese ) are also used
语言：印尼语为官方语言，英语、荷兰语和大约25种地方语言（主要是爪哇语）也使用。
|
| 6. | Unless javanese and other indonesian peoples share some kind of consensus , these ethnic conflicts will become a time - bomb in indonesian society
除非以爪哇人为主的各族群能够体会到互信互谅以及和平共存的重要性，否则族群问题仍然会是印尼社会的不定炸弹。
|
| 7. | The so - called transmigration program , adopted by both the dutch and indonesian governments , has had negative effects on the interaction among javanese and many aboriginal people on remote islands
实施有近百年的境内族群迁徙计画也是引发印尼族群冲突的因素之一。
|
您当前位置：