中文翻译与英英解释 | vt.
1.〔罕用语〕使多淤泥；使(颜色)混浊。
2.使混乱,使慌张；(酒)使(脑子)糊涂。
3.混,混淆 (up; together); 搅拌。
4.弄糟。
5.糊里糊涂地打发；浪费 (away)。
vi.
1.〔古语〕弄得尽是泥。
2.瞎搞,胡搞；胡乱对付,鬼混。
3.(喝得)糊里糊涂。
短语和例子
muddle a plan 将计划弄糟。 muddle about 漂游浪荡；瞎搞工作。 muddle on [along] 敷衍过去,胡乱混过去,得过且过；混日子。 muddle through (屡次失败后)好容易达到目的。
n.
〔a muddle〕混乱,杂乱；(头脑的)糊涂,昏迷。 in a muddle 杂乱无章,一塌糊涂；糊糊涂涂。 make a muddle of 弄糟。
| |
| informal terms for a difficult situation; "he got into a terrible fix"; "he made a muddle of his marriage"
同义词：fix, hole, jam, mess, pickle, kettle of fish,
| | a confused multitude of things
同义词：clutter, jumble, fuddle, mare''s nest, welter, smother,
|
| mix up or confuse; "He muddled the issues"
同义词：addle, puddle,
| | make into a puddle; "puddled mire"
同义词：puddle,
|
例句与用法 | 1. | Physics is very muddled again at the moment .
物理学目前又是一片混乱。
| | 2. | I expect we shall muddle through somehow !
我看我们总能应付过去。
| | 3. | Everything in the room was in a muddle .
房间里每一件东西都是乱七八糟的。
| | 4. | You have muddled the scheme completely .
你已把这计划全弄糟了。
| | 5. | Do n't work in a rush and get into a muddle ...
克服忙乱现象。
| | 6. | A glass of whisky soon muddled him .
一杯威士忌立刻使他醉了。
| | 7. | There was a muddle over our hotel accommodation .
我们旅馆的食宿安排十分混乱。
| | 8. | I suppose there's bound to be a muddle sometimes .
我想有的时候总难免有些差错。
| | 9. | You must be muddling me up with my twin brother .
你一定是把我看成我的孪生兄弟了。
| | 10. | We muddle along from day to day .
我们一天天地混日子。
|
|
您当前位置：