中文翻译与英英解释 | adv.
仍然(还)，不过。 I shall certainly say nothing, but it will come to his ears nevertheless. 我一定不说什么话，可是这还会传进他的耳朵里的。
(尽管如此)还是，然而。 There was no news, nevertheless , she went on hoping. 尽管杳无音讯，然而她还是盼望着。
| |
| despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I''m a little afraid, however I''d like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
同义词：however, withal, still, yet, all the same, even so, nonetheless, notwithstanding, however, withal, still, yet, all the same, even so, nonetheless, notwithstanding,
| | despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I''m a little afraid, however I''d like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
同义词：however, withal, still, yet, all the same, even so, nonetheless, notwithstanding, however, withal, still, yet, all the same, even so, nonetheless, notwithstanding,
|
例句与用法 | 1. | They left the next morning nevertheless .
第二天早晨他们照样出发了。
| | 2. | The proposal is nevertheless intriguing .
这种提议是有迷惑力的。
| | 3. | We were nevertheless at the same table then .
无论如何我们还能和他们平起平坐。
| | 4. | Labour was scarce; but wages fell nevertheless .
劳动力很缺乏，可是工资依然在下降。
| | 5. | Nevertheless the things she had said haunted him .
可是她所说的话却萦绕在他的脑子里。
| | 6. | There was no news , nevertheless , she went on hoping .
尽管杳无音讯，然而她还是盼望着。
| | 7. | Nevertheless the immediate reaction was milder than expected .
然而初步反应比预料的温和。
| | 8. | Nevertheless he was thinking about her the way he always had .
他心里还会像往常一样惦记着她。
| | 9. | Nevertheless he revels in a catalogue of marvels .
可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。
| | 10. | The conversations had nevertheless been candid and searching .
不过，这几次会谈一直是坦率而透彻的。
|
|
您当前位置：