| 1. | In winter across the northlands , you can see fishermen sitting on ice - covered lakes near holes in the ice 在北国的冬天,你可以看到钓客坐在结冰湖面凿出的洞口附近。
|
| 2. | No crops were planted . except in north - west europe and the far northland it was all man could do to exist 没有种植任何庄稼。除欧洲西北部和再靠北方的地区外,人类要想在那里生存是不容易的。
|
| 3. | His transient masters since he had come into the northland had bred in him a fear that no master could be permanent 自从进入北国,主人的一再变换使巴克产生了一种恐惧,担心没有一位主人可以持久不变。
|
| 4. | The orcs have been driven from the northlands as the hulking remains of blackrock spire lay silent amongst the freed lands of azeroth 兽人已经被驱赶出北地只有黑石山巨大的废墟静静的躺在艾泽拉斯被解放的土地上
|
| 5. | With his paladins keeping vigilant watch over the northlands , the archbishop ' s assistant uther lightbringer of lordaeron has come to offer comfort to those who are suffering the misfortunes of war 由于圣骑士们保持高度警戒监视北地,阿克比绍普的助手洛丹伦的光明使者乌瑟尔已经在抚慰这些战争中遭受不幸的的人们
|
| 6. | But in spite of this great love he bore john thornton , which seemed to bespeak the soft civilizing influence , the strain of the primitive , which the northland had aroused in him , remained alive and active 然而,除了他这种对约翰?桑德怀有的伟大的爱? ?这说明了温文尔雅的文明对他的影响,北国从他内心唤起的那种原始的牵引力依然存在而且活跃。
|