中文翻译与英英解释 | n.
〔法语〕
1.(盔等的)羽饰。
2.〔比喻〕夸示，炫耀；摆架子，耍派头。
| |
| a feathered plume on a helmet
| | distinctive and stylish elegance; "he wooed her with the confident dash of a cavalry officer"
同义词：dash, elan, flair, style,
|
| Panache () is a French word origin that carries the connotation of a flamboyant manner and reckless courage. |
例句与用法 | 1. | I ' d see that it had a certain panache
我得负责公司的形象设计
| | 2. | She dresses with great panache
她穿著十分浮华
| | 3. | But debut director hlzemann combines a thrillingly energetic panache along with sympathetic characterisation to lift this far above a
就让过去留在过去。虚实画面进出人物内心，书写影像出色之作。
| | 4. | You are made for mensprint draped skirts and pinstripe pantsuits , and you wear the colors gray , white , and black with true stylish panache
摩羯：棉裙和细条纹长裤便服很适合你，配以灰、白、黑色，更能凸显你的时尚触觉。
| | 5. | His breathtaking skill and vision brought panache to arsenal ' s play and he was instrumental in the double triumph of 1998 , deservedly winning the footballer of the year award
他激动人心的技巧和视野给阿森纳的足球带领了华丽的色彩，他在1998年的双冠王中扮演了重要的角色，理所当然地成为了当年最佳球员称号的获得者。
| | 6. | Deep plummy red color . mint and mulberries on the nose , followed through on the palate supported by well integrated , ripe tannins . an easy drinking style with lots of panache
酒色呈深李子红色,有着薄荷和成熟的法国浆果气息,比如黑加仑子黑色樱桃李子以及李子干的甜香气息,单宁适中,有架构.这是款很容易上口喝的红葡萄酒
| | 7. | Introduction deep plummy red color . mint and mulberries on the nose , followed through on the palate supported by well integrated , ripe tannins . an easy drinking style with lots of panache
酒色呈深李子红色,有着薄荷和成熟的法国浆果气息,比如黑加仑子黑色樱桃李子以及李子干的甜香气息,单宁适中,有架构.这是款很容易上口喝的红葡萄酒
| | 8. | Mrs yelverton barry in lowcorsaged opal balldress and elbowlength ivory gloves , wearing a sabletrimmed brick quilted dolman , a comb of brilliants and panache of osprey in her hair . arrest him constable . he wrote me an anonymous letter in prentice backhand when my husband was in the north riding of tipperary on the munster circuit , signed james lovebirch
身穿开领低低的乳白色舞衫，戴一副长及臂肘的象牙色手套，罩着用黑貂皮镶边薄薄地絮了棉花拍出花纹的砖色披肩式外衣，头发上插着一把嵌着宝石的梳子和白鹭羽饰。
|
|
您当前位置：