| 1. | Still by an irresistible impulse i curse myself with an awful penance .
我仍旧要情不自禁地悔恨得咬牙切齿，咒骂自己。
|
| 2. | Be that as it may. if our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night's penance .
不管怎么说，如果我们这位好心的参议员在政治上有罪的话，那么他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。
|
| 3. | He received an axe after doing penance for shiva
他为湿婆作了忏悔后获得一把斧头。
|
| 4. | Penance for their sins . coastguards too
为了他们所犯的罪愆而受到的惩罚。
|
| 5. | Some kind of penance ? a down payment on your sins
难道是为了忏悔？为你所作所为赎罪？
|
| 6. | Are you willing to do penance for your sins , my son
你愿意以苦行赎你的罪吗，我的儿子？
|
| 7. | Original sin and penance in wuyusen ' s film
吴宇森电影中的原罪与赎罪
|
| 8. | Then i will tell you all . penance
那么我就一古脑儿对您说出来吧。
|
| 9. | You already lost your memory as a penance for past sins
你已经因为过去的原罪而失去以前的记忆
|
| 10. | There is no absolution without penance
没有忏悔就谈不上宽恕。
|
您当前位置：