中文翻译与英英解释 | adv. 〔古语〕 1.恐怕,或者,可能。 2.偶然,万一。 短语和例子 if peradventure 如果…,要是…,万一…。 lest peradventure 唯恐万一,以防万一。 n. 1.疑惑,疑问。 2.偶然;不确实。 短语和例子 beyond peradventure=without peradventure 无疑地,的确;必定。
| |
| doubt or uncertainty as to whether something is the case; "this proves beyond peradventure that he is innocent"
|
| by chance; "perhaps she will call tomorrow"; "we may possibly run into them at the concert"; "it may peradventure be thought that there never was such a time" 同义词:possibly, perchance, perhaps, maybe, mayhap, possibly, perchance, perhaps, maybe, mayhap,
| | by chance; "perhaps she will call tomorrow"; "we may possibly run into them at the concert"; "it may peradventure be thought that there never was such a time" 同义词:possibly, perchance, perhaps, maybe, mayhap, possibly, perchance, perhaps, maybe, mayhap,
|
例句与用法 | 1. | Balfours of shaws: an ancient, honest, reputable house, peradventure in these latter days decayed . 省府的巴尔福:一个古老的、正直的,可敬的家庭,恐怕是在最近才没落下来的。
| | 2. | And i said unto my master , peradventure the woman will not follow me 39我对我主人说,恐怕女子不肯跟我来。
| | 3. | That worthy had his future fixed for him beyond a peradventure 无疑,这位可敬的先生将做的事,造物主早就安排好了。
| | 4. | Peradventure , hadst thou met earlier with a better love than mine , this evil had not been 如果你早些得到强过于我的爱,这件邪恶就不会发生了。
| | 5. | Peradventure there shall lack five of the fifty righteous : wilt thou destroy all the city for lack of five 28假若这五十个义人短了五个,你就因为短了五个毁灭全城吗。
| | 6. | And he said , behold now , i have taken upon me to speak unto the lord : peradventure there shall be twenty found there 31亚伯拉罕说,我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎吗样呢。
| | 7. | And he said , oh let not the lord be angry , and i will speak yet but this once : peradventure ten shall be found there 32亚伯拉罕说,求主不要动怒,我再说这一次,假若在那里见有十个呢。
| | 8. | My father peradventure will feel me , and i shall seem to him as a deceiver ; and i shall bring a curse upon me , and not a blessing 13他母亲对他说,我儿,你招的咒诅归到我身上。你只管听我的话,去把羊羔给我拿来。
| | 9. | " my finger , pointed at this man , would have hurled him from his pulpit into a dungeon - thence , peradventure , to the gallows ! “我的手指指着他,只消一动,就可以把他从布道坛上抛到牢狱中去甚至还会把他抛到绞刑架上! ”
| | 10. | For he said , i will appease him with the present that goeth before me , and afterward i will see his face ; peradventure he will accept of me 因雅各心里说,我藉着在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。
|
|