| 1. | And from bamoth to the valley in the open country of moab , and to the top of pisgah looking over jeshimon
从巴末到摩押地的谷、又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
|
| 2. | And all the plain on this side jordan eastward , even unto the sea of the plain , under the springs of pisgah
还有约旦河东的全亚拉巴，直到亚拉巴海，靠近毗斯迦山根。
|
| 3. | [ bbe ] and from bamoth to the valley in the open country of moab , and to the top of pisgah looking over jeshimon
从巴末到摩押地的谷、又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
|
| 4. | And from bamoth in the valley , that is in the country of moab , to the top of pisgah , which looketh toward jeshimon
20从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
|
| 5. | So he took him to the field of zophim , to the top of pisgah , and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar
民23 : 14于是领巴兰到了琐腓田、上了毗斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
|
| 6. | And he brought him into the field of zophim , to the top of pisgah , and built seven altars , and offered a bullock and a ram on every altar
14于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛。每座坛上献一只公牛，一只公羊。
|
| 7. | So he took him into the country of zophim , to the top of pisgah , and there they made seven altars , offering an ox and a male sheep on every altar
于是领巴兰到了琐腓田、上了毗斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
|
| 8. | Call it , let me see . call it : deus nobis hc otia fecit . - no , stephen said , i call it a pisgah sight of palestine or the parable of the plums
“不， ”斯蒂芬说， “我要管它叫登比斯迦眺望巴勒斯坦264 ，要么就叫它李子寓言265 。 ”
|
| 9. | As well as the arabah , with the river jordan as their limit , from chinnereth to the salt sea , under the slopes of pisgah to the east
又将亚拉巴、和靠近约但河之地、从基尼烈直到亚拉巴海、就是盐海、并毗斯迦山根东边之地都给了他们。
|
| 10. | And he brought him into the field of zophim , to the top of pisgah , and built seven altars , and offered a bullock and a ram on every altar
于是巴勒带巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座祭坛，在每座祭坛上献了一头公牛和一只公绵羊。
|
您当前位置：