| 1. | However , polygyny itself is not a sufficient cause of suicide bombing 可是,一夫多妻制度的本身并构成一个自杀性爆炸行为的充份理由。
|
| 2. | What distinguishes islam from other major religions is that it tolerates polygyny 伊斯兰和其它主要宗教不同的是它容忍一夫多妻制度。
|
| 3. | Men in monogamous societies imagine they would be better off under polygyny 在一夫一妻制的社会里,男性会想象他们在一夫多妻制度下会有更么的好。
|
| 4. | Female has the behavior to select mate voluntary . the wedding system is typical male dominance polygyny 婚配制度为较典型的雄性优势型一雄多雌制。
|
| 5. | But to allow polygyny but not polyandry would be to discriminate against women 但是如果允许一夫多妻制却禁止一妻多夫制,那么可能就会是对妇女的一种歧视。
|
| 6. | Might that be one small reason among many larger ones explaining why polygyny has been much more common than polyandry 可能出于许多原因,一夫多妻制比一妻多夫制普遍得多,上述原因会是许多较大的理由当中的一个较小理由吗?
|
| 7. | When there is resource inequality among men ? the case in every human society ? most women benefit from polygyny : women can share a wealthy man 当男性中出现了资源不平等- -在各个人类社会种都存在- -那么大部分女性都会从一夫多妻制中受益:女性能分享一位富有的男性。
|
| 8. | The point about polygyny , according to dr clutton - brock , is that if one male has exclusive access to , say , ten females , another nine males will be waiting to topple the harem master as soon as he shows the first sign of weakness 关于一夫多妻制,克拉顿布劳克解释说,如果单个雄性独自赢得10个雌性,剩下的9个雄性则会伺机等候,一旦这个雄性显露出一丝弱点,其余九个便会开始争权夺位。
|
| 9. | Polyandry ( a marriage of one woman to many men ) is very rare , but polygyny ( the marriage of one man to many women ) is widely practiced in human societies , even though judeo - christian traditions hold that monogamy is the only natural form of marriage 一妻多夫婚姻(一位女性和多位男性的婚姻)非常罕见,但是一夫多妻(一位男性和多位女性)却在人类社会中普遍存在,尽管犹太-基督教传统认为一夫一妻制是唯一婚姻的自然形式。
|
| 10. | To the extent that an important function of marriage is to allow children to identify their biological parents and vice versa , with polygyny ( one man and several wives ) children can still know who their biological mother and father are ( at least they could prior to assisted reproductive technologies and donated gametes , and assuming no adultery - but that latter assumption also applies to monogamous marriage ) 婚姻的一个重要功能是允许子女识别生物学意义上的父母以及允许父母识别生物学意义上的子女,在这种意义上,一夫多妻制婚姻(一个男人和多个妻子)中的子女仍然可以知道自己亲生母亲和父亲是谁(至少,假如没有发生通奸的话,它可能优于辅助生殖技术和借精借卵生育? ?不过,关于通奸的假定也适用于一夫一妻制) 。
|