| 1. | "what's this?" said miss ophelia, holding up the saucer of pomade .
“这是什么？”奥菲丽亚小姐拿起一只装着生发油的盘子来问道。
|
| 2. | Some pomade will be helpful to your dry hair
擦些润发脂对您干燥的头发有益。
|
| 3. | " what ' s this ? " said miss ophelia , holding up the saucer of pomade
“这是什么？ ”奥菲丽亚小姐拿起一只装着生发油的盘子来问道。
|
| 4. | He was wearing a blue frock coat , stockings , and dancing - shoes , and was perfumed and pomaded
他穿着一件蓝色燕尾服，长袜子和矮?皮鞋，喷了香水，用发蜡把头发抹平了。
|
| 5. | Pomade : use the fat that wrought moving , vegetable fat the fragrant component queen in absorbing a fresh flower get
香脂:用精制的动、植物油脂吸收鲜花中的芳香成分后得到的油脂
|
| 6. | Cosmetics grade mineral oil can be used as a base material of hair cream , pomade , lipstick and cream
化妆品化妆级白油，作为制作发乳、发油、唇膏、护肤脂等的基质，广泛应用于化妆品行业。
|
| 7. | His face was fresh and rosy ; his hat , with its white plume , was stuck on one side , showing his curled , pomaded hair , sprinkled with fine snow
他的面色红润，歪歪地戴着一顶饰以白羽的帽子，露出一绺绺抹了油的撒满细雪的卷发。
|
| 8. | " bring me a pot of pomade and a pound of burnt almonds from boissier s , " nana cried to him across the drawing room just as he was shutting the door after him
“给我带一瓶发蜡和半公斤糖杏仁来，要到布瓦西埃店里去买！ ”弗朗西斯走出去，正在关大门时，娜娜隔着客厅对他喊道。
|
| 9. | She only felt a soft hand taking her hand firmly , and she touched with her lips a white forehead , over which there was beautiful fair hair , smelling of pomade . when she glanced at him , she was impressed by his beauty
她只感觉到一只温柔的手用力地握住她的手，她轻轻地碰了碰他那洁白的前额，额头上的淡褐色的秀发抹上了一层发蜡。
|
| 10. | To rostovs surprise , denisov in his new uniform , pomaded and perfumed , was quite as dashing a figure in a drawing - room as on the field of battle , and was polite to the ladies and gentlemen as rostov had never expected to see him
罗斯托夫感到惊奇的是，杰尼索夫穿着一身新制服，涂了发油，喷了香水，就像上阵似的，穿着得十分考究，他摆出这个样子，在客厅里出现了，他对女士和男子都献殷勤，以致罗斯托夫怎么也没料到他竟有这副样子。
|
您当前位置：