中文翻译与英英解释 | noteworthy scarcity
同义词：rarity, infrequency,
|
例句与用法 | 1. | Monks and nuns who prophesy are not of that rareness .
说预言的修士和修女，很少有这个祥子的。
| | 2. | Ten years ago , we saw little of the bbcall , but now it waw rareness
十年前，寻呼机挺少见的，现在太不稀罕了。
| | 3. | The public belonging property of natural resources and capital rareness are its condition
自然资源的公共物品属性以及资本的稀缺性是生产力异化的条件。
| | 4. | Platinum , the extreme of the metals , becomes the dream chassed by millions peoples for its rareness
铂金，乃金属中的至尊，因其稀有而成为千万人追逐的梦想。
| | 5. | It is endowed with those characteristics such as particularity , diversity , rareness and culture
红色文化遗产资源具有独特性、多样性、稀缺性、文化性等特点。
| | 6. | The rareness of educational resources is the objective reality of the society , it is equally an objective reality ca n ' t be avoided that the poor efficiency of educational resources is used
教育资源的稀缺性是社会的客观现实，而教育资源的浪费即教育资源的低效率使用同样是一个不可回避的客观现实。
| | 7. | The construction of the real right system of natural resources should be different from the civil real right system , which represents private rights . the rareness and the nature of the resources requires that the construction of this system need efficient programming and market - entrance permitting ; the valuation of economic and ecological nature needs the
自然资源的自然、稀有属性决定了制度构建上离不开政府的有效规划与市场准入,经济、生态属性的价值化需要市场机制的引入,生态、公共属性决定了制度架构上应当有公众参与的一席之地,实质意义上的自然资源物权制度应当是体现政府、市场与公众三者相互利益关系的制度安排(我们称为“三元”模式) 。
| | 8. | ( we call it “ monopoly model ” ) . this “ monopoly model ” neglects the ecological and public nature as well as the rareness of the resources ; as a result , it leads to the inefficiency , ineffectiveness and waste of the natural resources , interrupting the implementation of the sustainable development strategy
这种制度模式忽视了自然资源的生态、稀缺与公共属性,忽视了市场机制与公众参与对自然资源开发、利用与生态环境保护的重要意义,导致了自然资源利用低效率、无效率,浪费严重,严重威胁着我国可持续发展战略的实施。
|
|
您当前位置：