| 1. | He was full of sardonic humour .
他充满了讥讽的幽默感。
|
| 2. | I admired jobert's intelligence and sardonic wit .
我欣赏若贝尔的聪明和善于挖苦人的机智。
|
| 3. | Creole started into something else, it was almost sardonic .
克里奥尔又开始了，这次几乎是在嘲笑。
|
| 4. | He paused to see the effect of this sardonic bit of commentary .
他顿了一下，想看看这句尖刻的话效力如何。
|
| 5. | It was an occupation that appealed to his sardonic temper .
由于他惯爱嘲讽挖苦，这倒是一个投合他脾气的职业。
|
| 6. | These last words were uttered quietly but in a tone so sardonic .
他说最后一句的时候语气很镇静，可是话中带刺。
|
| 7. | She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham .
她用一种蔑视的眼光瞧着我们从四轮马车里下来。
|
| 8. | I pretended to be asleep, and through the cracks of my eyelids i watched his sardonic but handsome old face .
我装作睡着了，眯缝着眼睛看着他那张带着一种嘲弄神情的清癯的老年人的面容。
|
| 9. | His whole countenance was instinct with a look of wise and sardonic humour impossible to describe on paper .
他整个面部表情十分丰富，显得既富于智慧又兼有一种冷嘲热讽的幽默神情，实在难以用笔墨形容。
|
| 10. | He was proud , sardonic , harsh to inferiority of every description : in my secret soul i knew that his great kindness to me was balanced by unjust severity to many others
对于各类低于他的人，他高傲刻薄，喜欢挖苦。我心里暗自明白，他对我的和颜悦色，同对很多其他人的不当的严厉相对等。
|
您当前位置：