| 1. | Gen 4 : 24 if cain shall be avenged sevenfold , truly lamech seventy and sevenfold
创4 : 24若杀该隐，遭报七倍。杀拉麦，必遭报七十七倍。
|
| 2. | The knowledge ( or illumination ) achieved is sevenfold and is attained progressively
此觉知（明觉）依七个阶段（七轮）而日渐增进达到圆满。
|
| 3. | The lord answered him , ‘ no : if anyone kills cain , cain shall be avenged sevenfold
天主回答他说： “不，如果有人杀死该隐，他就会遭到七倍的报应。 ”
|
| 4. | But if he be found , he shall restore sevenfold ; he shall give all the substance of his house
31若被找着，他必赔还七倍。必将家中所有的，尽都偿还。
|
| 5. | And the lord said unto him , therefore whosoever slayeth cain , vengeance shall be taken on him sevenfold
创4 : 15耶和华对他说、凡杀该隐的必遭报七倍。
|
| 6. | And jehovah said to him , therefore whoever kills cain , vengeance will be taken on him sevenfold
15耶和华对他说，既是这样，凡杀该隐的，必遭报七倍。
|
| 7. | But when he is found , he must repay sevenfold ; he must give all the substance of his house
箴6 : 31若被找著、他必赔还七倍必将家中所有的、尽都偿还。
|
| 8. | But if he is found out , he shall restore sevenfold ; he must give over all the substance of his house
31他若被发现，就要赔还七倍，要将家中所有的尽都交出。
|
| 9. | And the lord said unto him , therefore whosoever slayeth cain , vengeance shall be taken on him sevenfold
耶和华对该隐说： “绝不会这样，杀该隐的，必遭报七倍。 ”
|
| 10. | Pro 6 : 31 but if he be found , he shall restore sevenfold ; he shall give all the substance of his house
箴6 : 31若被找着，他必赔还七倍。必将家中所有的，尽都偿还。
|
您当前位置：