| 1. | I can ' t iive in a shoebox . it would blow my cover
我不能老是拘谨着，会暴露身份的
|
| 2. | Shoeboxes or paperboard boxes should never be used
绝对不要使用鞋箱或纸板包装箱。
|
| 3. | Shoeboxes or paperboard boxes should never be used
不应使用鞋盒或卡纸盒。
|
| 4. | There were literally four people living in a shoebox apartment
四个人住在鞋盒大小的屋子里
|
| 5. | There ' s some safety pins in a shoebox in the bedroom closet
卧室的壁橱里有个鞋盒，哪有些安全插脚
|
| 6. | Money was tight , and he became even more upset when on christmas eve , he saw that the child had pasted the gold paper so as to decorate a shoebox to put under the christmas tree
家中余钱无多，在圣诞前夜来临时，父亲变得更加心烦意乱，他看到了圣诞树下的一个鞋盒，女儿原来把金纸贴在了这个鞋盒上做装饰。
|
| 7. | Over 10 million items were handed in to police in 2004 , including unexpected items such as pet snakes and shoeboxes full of cash . the figure , more than double that of 1964 , reflected the law - abiding yet forgetful nature of the japanese
据每日电讯报3月8日报道，仅2004年，日本警方接收的遗失物品就超过1000万件，是1964年的两倍多，其中包括
|
| 8. | Japan has been forced to revise a century - old law by its people ' s honesty , which has overwhelmed the police by swamping them with lost property . over 10 million items were handed in to police in 2004 , including unexpected items such as pet snakes and shoeboxes full of cash . the figure , more than double that of 1964 , reflected the law - abiding yet forgetful nature of the japanese
据每日电讯报3月8日报道，仅2004年，日本警方接收的遗失物品就超过1000万件，是1964年的两倍多，其中包括宠物蛇和装满现金的鞋盒等出人意料的东西，以及数千把遗失在火车上的雨伞，其中不足1的伞被主人认领。
|
您当前位置：