| 1. | Those men are most apt to be obsequious and conciliating abroad, who are under the discipline of shrews at home . 一个人在家里受惯了泼妇的教训,到外面是最容易处处随和,事事顺从。
|
| 2. | Every man can rule a shrew but he who has her 泼妇人人都能制服,只有她的丈夫例外
|
| 3. | Effect of tea polyphenal on chemopreventing hepatocellular carcinoma of tree shrew 茶多酚在树?肝癌形成中的化学预防作用
|
| 4. | People called her shrew 人们叫她泼妇。
|
| 5. | She is a shrew 她是个泼妇。
|
| 6. | Maybe , like socrates , he had a midwife to mother as he had a shrew to wife 也许跟苏格拉底一样,不仅妻子是个悍妇,母亲也是个产婆呢。
|
| 7. | 2 . the antiserum of rabbit anti - ucp1 from brown adipose tissue of tree shrew was prepared successfully 2 、我们酶联免疫实验结果表明ucp1浓度与冷驯化时间呈正相关。
|
| 8. | Puppets made from similar animal skins were used for closeups . shrews are normally about the size of a mouse (裹着皮毛的木偶被用来拍摄近景,真正的? ?只是老鼠的大小。 )
|
| 9. | A baby tree shrew , on the other hand , receives perhaps less maternal care than any other baby mammal 但是不为人所知的是,树?宝宝就不一样了,它们得到的母爱也许比其它哺乳动物宝宝得到的都少。
|
| 10. | That memory , venus and adonis , lay in the bedchamber of every light - of - love in london . is katharine the shrew illfavoured 维纳斯与阿都尼中所描绘的那番记忆124 ,存在于伦敦每个荡妇的寝室里。
|