| 1. | The old man seemed dejected and spiritless .
那老汉显出一副垂头丧气的潦倒相。
|
| 2. | A spiritless tenacity was his main characteristic, i judged .
我估量他性格的主要特征是一种冷冰冰的韧劲。
|
| 3. | He was in a most spiritless manner when the soup was sent round to each table .
沿桌分汤的时候，他无精打采。
|
| 4. | The girl seemed to june, suddenly, intolerably spiritless .
琼忽然觉得这个女孩子太没有种了，简直使人无法忍受。
|
| 5. | He was a blond, spiritless man, anemic, and faintly handsome .
他这个长相不错的人，苍白的脸上没有血色，无精打采。
|
| 6. | By the time they reached home she was contrite and spiritless .
他们到家的时候，她心里一个劲儿地后悔难过，老打不起精神来。
|
| 7. | When at last i showed him out on the quarter-deck he drew a long, spiritless sight .
最后我引他登上后甲板时，他有气无力地吐了一口长气。
|
| 8. | In front of this heavyprice , our family spiritless
在这个沉重的代价面前，我们家死气沉沉的
|
| 9. | Thus the whole teaching course may just be lively , full of vigor , or it may be dull and literal , spiritless
这样整个教学过程才可能生动活泼，充满活力。否则就会使教学单调机械、死气沉沉。
|
| 10. | But the spiritless condition which this event threw her into was shortly relieved , and her mind opened again to the agitation of hope , by an article of news which then began to be in circulation
且说这事虽然使班纳特太太精神颓丧，不过没有过多久也就好了，因为这时候外界正流传着一件新闻，使她的精神又振作起来。
|
您当前位置：