| 1. | "pile in!" teresa van buren commanded .
“动手吧！”特丽萨范伯伦招呼道。
|
| 2. | A thin, serious-faced man appealed to teresa van buren .
一位瘦瘦的，面孔严肃的人向特丽萨范伯伦申诉。
|
| 3. | The door burst open and teresa charged in, scowling under her pancake makeup .
室门突然打开，黛丽莎冲了进来，在她烙饼样的脂粉下面，一脸怒气。
|
| 4. | The disagreeable imagination of the molineaux woman had been prompted by teresa van buren .
关于莫利诺这个女人的不愉快的联想是特丽萨范伯伦引起的。
|
| 5. | Maybe he could get away with giving teresa just two hundred of it, and fifty if she made a stink .
也许他可以给黛丽莎二百块，如果她叫嚷，就给她再加五十块。
|
| 6. | He heard teresa clanging pots in the kitchen and the kids making gobbling sounds .
他听见黛丽莎在厨房里叮叮地弄响着锅儿盆儿。孩子们则发出火鸡样的咯咯声。
|
| 7. | Two tv crews, encamped in the hotel lobby had protested their exclusion to teresa van buren .
两个电视小组呆在饭店走廊里，已经因为被排除在外向特丽萨范伯伦抗议过了。
|
| 8. | It was teresa van buren who, at nim's request, arranged box seats and the facilities for karen .
原来是特丽萨范伯伦应尼姆的请求，安排了包箱座位以及凯伦需要的种种方便。
|
| 9. | Charlene choi , ekin cheng , gillian chung , teresa mo
蔡卓研,郑伊健,锺欣桐,毛舜筠
|
| 10. | How you doing ? where ' s teresa ? - she ' s right here
你好吗？特雷莎呢？ -就在这
|
您当前位置：