中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | That s why even though you sit in meditation and you don t see much sometimes , your wisdom still increases tenfold , twentyfold , one hundredfold . your loving kindness , your level in every aspect rises up . it is because of the teaching in silence 所以,即使有时候你打坐没看到多少,不过你的智慧仍然十倍二十倍一百倍地增长,还有你的慈悲心及各方面的等级也都提升了,这都是因为无言的教导。
| | 2. | Shares in the french conglomerate , which includes the world ' s second - largest construction group as well as mobile - telecoms , television and engineering arms , are worth 60 times what they were in 1979 , compared with a twentyfold increase in an index of nearly 250 leading french companies 这个法国集团公司旗下有世界第二大建筑集团,还有移动通讯,电视台以及工程技术公司,它的股票价值是1979年时的60倍,而其他250家法国上市的领衔企业不过增长了20倍。
|
|