| 1. | These concessions could unbar the way to peace
这些让步可打通抵达和平的道路。
|
| 2. | An open mind is like a fortress with its gate unbarred and unguarded
开放的心灵是没有门与守卫的城堡。
|
| 3. | When i got to the three log doorsteps i heard them unlocking and unbarring and unbolting
等到我走到了由三根圆木搭的台阶时，我听到了开锁拉开门闩去插销的声音。
|
| 4. | The mouth of the cave was up the hillside - an opening shaped like a letter a . its massive oaken door stood unbarred
一捆捆蜡烛拿了出来，大家立即欢快地开始爬山。洞口在山坡上形状像大写的字母。
|
| 5. | Casement windows opened , crazy doors were unbarred , and people came forth shivering - chilled , as yet , by the new sweet air
窗户开了，摇摇欲坠的门也开了，人们哆哆嗦嗦走了出来新鲜香冽的空气使他们冷得发抖。
|
| 6. | Mrs linton , on the third day , unbarred her door , and having finished the water in her pitcher and decanter , desired a renewed supply , and a basin of gruel , for she believed she was dying
第三天，林敦夫人开了门栓，她的水壶和水瓶里的水全用完了，要我重新添满，还要一盆粥，因为她相信她快死了。
|
| 7. | Their love for man , their zeal for god s service - these holy impulses may or may not coexist in their hearts with the evil inmates to which their guilt has unbarred the door , and which
他们对人类的爱，他们为上帝服务的热忱这种种神圣的冲动在他们的内心中，或者可以或者无法同邪恶的伙伴同处共存，然而这些邪恶的伙伴既是他们的罪孽开门放进来的，就必然会在他们心中繁衍起一个魔鬼的种籽。
|
您当前位置：