| 1. | Untainted . an exact duplicate of the original virus 没有受到过污染最初病毒完全拷贝
|
| 2. | . . . untainted . an exact duplicate of the original virus . . 没有受到过污染最初病毒完全拷贝
|
| 3. | . . . untainted . an exact duplicate of the original virus . . .没有被污染的一个原始病毒的真正复本
|
| 4. | It is possible , still , to breathe an air untainted and to hear the whispered passage of time 你可能仍然可以吸一口未经污染的空气,并聆听时光流逝所发出的嘶嘶絮语。
|
| 5. | Increasingly , i find it is lara alone who remains untainted by academic dogma and open - minded enough to see this truth 渐渐地,我发现只有劳拉,尚未被学术教条所侵染,并且拥有足够开明的思想领悟这个真相。
|
| 6. | Memories of the previous evening came back into my mind , untainted , unimpeded and gaily escorted by my hopes for the night to come 在我的脑海里清清楚楚地浮现出昨晚的景象,接着又甜滋滋地做起了今晚的美梦。
|
| 7. | There is no human involvement or manipulation of results , which is why users have come to trust google as a source of objective information untainted by paid placement 由于没有人为因素的介入或操控结果,使用者相信google是一个不会收受付款而有偏颇的客观资讯来源。
|
| 8. | It s true , sad to say , but due to its complexity , this effort is still required to have a complete and untainted , business - friendly geronimo application server 确实如此,令人沮丧的是,由于其复杂性,要完成这项工作,依然需要拥有一台完好无损、商业友好的geronimo应用服务器。
|
| 9. | All fellow initiates who are interested in finding their original , untainted selves are welcome to join in this work . together , we can weave master s love into the carefree childhood days of the little buddhas 想拾回赤子之心的同修,欢迎加入我们的工作行列,一起把师父的爱彩绘在众小佛子的童年中。
|
| 10. | Beijing ' s effort to host an olympic games untainted by criticism of its foreign and domestic policies has come under unprecedented strain amid growing international outrage over chinese support for the government of sudan 中国政府希望在不受对其内政及外交政策批评的影响下主办奥运会,但在国际社会日益对中国支持苏丹政府表示愤慨的情况下,中国政府的努力遇到了前所未有的压力。
|