| 1. | These are they which follow the lamb whithersoever he goeth 羔羊无论往那里去,他们都跟随他。
|
| 2. | And a certain scribe came , and said unto him , master , i will follow thee whithersoever thou goest 19有一个文士来,对他说,夫子,你无论往那里去,我要跟从你。
|
| 3. | The king ' s heart is in the hand of the lord , as the rivers of water : he turneth it whithersoever he will 君王的心在耶和华手中,好像水沟的水,他可以随意转移。
|
| 4. | Go thee one way or other , either on the right hand , or on the left , whithersoever thy face is set 结21 : 16刀阿、你归在右边、摆在左边、你面向那方、就向那方杀戮。
|
| 5. | The lamb as our leader and example : and his redeemed ones , who follow him whithersoever he goeth 羔羊是我们领袖和楷模:他无论往那里去,我和蒙救赎的人们都必跟随。
|
| 6. | And a certain scribe came and said to him : master , i will follow thee whithersoever thou shalt go 19有一位经师前来,对他说:师傅,你不论往那里去,我要跟随你。
|
| 7. | And it may be that i will abide , yea , and winter with you , that ye may bring me on my journey whithersoever i go 6或者和你们同住几时,或者也过冬。无论我往那里去,你们就可以给我送行。
|
| 8. | And it may be that i will abide , yea , and winter with you , that ye may bring me on my journey whithersoever i go 林前16 : 6或者和你们同住几时、或者也过冬无论我往那里去、你们就可以给我送行。
|
| 9. | And they answered joshua , saying , all that thou commandest us we will do , and whithersoever thou sendest us , we will go 16他们回答约书亚说,你所吩咐我们行的,我们都必行。你所差遣我们去的,我们都必去。
|
| 10. | Then david and his men , which were about six hundred , arose and departed out of keilah , and went whithersoever they could go 撒上23 : 13大卫和跟随他的、约有六百人、就起身出了基伊拉、往他们所能往的地方去。
|